This error appears because the query string used for accessing the API contains an illegal character.  In particular this can happen where a space is included, in which case an error like this will be shown:

URL can't contain control characters. '/PentanaPRD/API/query/audit?select=name, description' (found at least ' ')

The solution is to ensure that your query string does not contain spaces or other illegal characters.